ローズマリーと記憶｜結婚式と葬儀に使われてきた植物の物語

ローズマリーは、古くからヨーロッパで「記憶」を象徴する植物として親しまれてきました。

地中海沿岸を原産地とするこの植物は、清涼感のある強い香りと、一年を通じて緑色を保つ葉を特徴としています。

16世紀から17世紀のイングランドでは、ローズマリーは人々の人生における大切な儀式にも使われていました。

結婚式では新郎新婦の愛情や誠実さを象徴する植物として飾られ、葬儀では亡くなった人を忘れずに思い続ける気持ちを表すために用いられました。

なぜローズマリーは記憶と結びつき、結婚式や葬儀で使われるようになったのでしょうか。

この記事では、ローズマリーが記憶の象徴となった背景から、ヨーロッパの結婚式や葬儀での習慣、文学に残された植物の意味まで紹介します。

1. 「記憶」を象徴するローズマリー

ローズマリーは、地中海沿岸を原産地とするシソ科の常緑低木です。細長い葉には独特の強い香りがあり、葉を軽くこするだけでも清涼感のある香りが広がります。

古代ギリシャやローマでは、ローズマリーは香りのよい植物として知られ、薬用や芳香植物として利用されていました。

その後、ヨーロッパの薬草文化では、ローズマリーは頭や記憶に関わる植物として重視されるようになります。

中世から近世にかけて、人々は植物の香りや性質が心身に影響を与えると考えていました。ローズマリーも、頭をすっきりさせ、記憶や思考を助けると考えられていた植物の一つです。

例えば、16世紀のイングランドで活躍した植物学者ジョン・ジェラードは、1597年に出版した薬草書『The Herball』のなかでローズマリーを取り上げています。

当時の薬草書では、ローズマリーはさまざまな用途を持つ植物として紹介され、頭や脳に関わる伝統的な効能についても論じられていました。

こうした薬草としての評価とともに、ローズマリーは「記憶」を象徴する植物としても知られるようになります。

そして、その意味は人の名前や出来事を覚えておくことから、離れた相手を思い続けることや、亡くなった人の記憶を大切にすることへと広がっていきました。

こうしてローズマリーは、記憶を助けると考えられた薬草としてだけでなく、愛情や誠実さ、追悼の気持ちを表す植物としても親しまれるようになったのです。

2. 中世ヨーロッパに広がったローズマリー

ローズマリーは、地中海沿岸で古くから栽培されてきた植物です。

温暖で日当たりのよい地域を好み、乾燥した土地でも育つことから、南ヨーロッパでは庭園や薬草園などで栽培されていました。

中世になると、ローズマリーはヨーロッパ各地の薬草文化にも取り入れられていきます。

当時の修道院では、病人の世話や薬草の栽培が行われており、修道院の庭にはさまざまな薬用植物が植えられていました。ローズマリーも薬草として知られ、葉や枝が伝統的な薬の調製などに利用されていました。

また、ローズマリーは強い香りを持つことから、室内に香りを添えたり、香りのよい植物を束ねて身近に置いたりする習慣にも取り入れられました。

こうした薬草や芳香植物としての利用を通じて、ローズマリーはヨーロッパの人々の暮らしに広がっていきます。

イングランドにも中世にはローズマリーが伝わり、庭園などで栽培されるようになりました。16世紀以降には、家庭の庭で育てられる香りのよい植物としても親しまれていました。

また、当時のイングランドでは、花や植物に象徴的な意味を持たせる文化がありました。

ローズマリーも、記憶や誠実さ、変わらない愛情を象徴する植物として、人と人とのつながりを大切にする儀式に取り入れられていきます。

特に代表的だったのが、結婚式と葬儀です。

3. 結婚式とローズマリー

16世紀から17世紀のイングランドでは、ローズマリーは結婚式に用いられる代表的な植物の一つでした。

当時の結婚式では、新郎新婦や参列者がローズマリーの小枝を身につけたり、花やほかのハーブと組み合わせて飾ったりする習慣がありました。

また、ローズマリーの小枝をリボンで結び、結婚式に参加する人々に配ることもありました。参列者はそれを衣服に留めたり、手に持ったりして、新郎新婦の門出を祝ったのです。

さらにローズマリーは、花冠や花束、結婚式の装飾にも利用されました。香りの強い葉を持つローズマリーは、祝宴の場を彩る植物としても親しまれていました。

こうした習慣の背景にあったのが、ローズマリーの持つ「記憶」「誠実さ」「変わらない愛情」という象徴的な意味です。

結婚式でローズマリーを身につけることには、夫婦が互いを大切にし、結婚の日に交わした誓いを忘れず、長く愛情を持ち続けるようにという願いが込められていました。

また、ローズマリーは一年を通じて緑色の葉を保つ常緑植物です。その性質も長く続く愛情や誠実さを連想させるものでした。

このように、ローズマリーは香りで結婚式を彩るとともに、新郎新婦の幸福と末永い結びつきを願う植物として大切にされていました。

4. 葬儀とローズマリー

ローズマリーは、結婚式だけでなく葬儀にも使われてきました。

16世紀から17世紀のイングランドでは、葬儀の参列者にローズマリーの小枝を配ったり、亡くなった人の棺や墓に添えたりする習慣がありました。

参列者はローズマリーの枝を手に持って葬列に加わり、埋葬の際には棺の上や墓に投げ入れることもありました。

こうした行為は、故人への敬意や別れの気持ちを表すものとして行われていました。

その背景にあったのが、ローズマリーの持つ「記憶」という意味です。

葬儀でローズマリーを使うことには、亡くなった人を忘れず、その人との思い出を大切にするという気持ちが込められていました。

また、一年を通じて緑色の葉を保つローズマリーは、時間が経っても失われない記憶や、故人への変わらない思いを連想させる植物でもありました。

さらに、ローズマリーの強い香りも、葬儀で使われる理由の一つでした。

当時のヨーロッパでは、香りのよい植物を室内や儀式の場に取り入れる習慣があり、ローズマリーもその芳香によって葬儀の場を整えるために利用されていました。

このように、ローズマリーは故人を追悼する象徴としてだけでなく、葬儀の場に香りを添える植物としても使われていたのです。

5. 結婚式と葬儀を結ぶ「変わらない思い」

結婚式と葬儀という二つの場面でローズマリーが使われたことは、17世紀のイングランド文学にも表現されています。

詩人ロバート・ヘリックは、1648年に出版された詩集『Hesperides』に、ローズマリーを題材とした詩『The Rosemarie Branch』を収録しています。

この詩では、ローズマリーが結婚式と葬儀の両方に用いられる植物であることが描かれています。

ヘリックは、ローズマリーの枝が結婚式の祝いに使われる一方、亡くなった人を見送る場面にも登場することを詩に表しました。

この二つの儀式に共通しているのが、大切な人とのつながりを長く保ちたいという願いです。

結婚式では、これから共に生きる二人の愛情と誠実さを表します。一方、葬儀では、亡くなった人との思い出を大切にし、その人を忘れずに思い続ける気持ちを表します。

ローズマリーが象徴する「記憶」は、この二つの場面を結びつける意味を持っていました。

こうしてローズマリーは、人生の喜びと悲しみの両方に寄り添い、変わらない愛情と記憶を象徴する植物としてヨーロッパの文化に深く根づいていったのです。

6. まとめ

ローズマリーは、地中海沿岸を原産地とする香りの強い常緑植物です。

古代から薬草や芳香植物として利用され、ヨーロッパでは記憶と深く結びついた植物として知られるようになりました。

特に16世紀から17世紀のイングランドでは、結婚式と葬儀の両方でローズマリーを使う習慣がありました。

結婚式では、夫婦の愛情や誠実さを象徴する植物として使われ、葬儀では、亡くなった人を忘れずに思い続ける気持ちを表すために用いられました。

また、17世紀の詩人ロバート・ヘリックも、ローズマリーが結婚式と葬儀の両方に使われることを詩に残しています。

このように、ローズマリーには、人と人とのつながりを大切にしてきたヨーロッパの長い歴史が刻まれているのです。

宮嶋あおば

Author

Fioria では、花の文化や歴史、ガーデニングの楽しみ方など、花にまつわるさまざまな情報をお届けします。