Chionanthus retusus | L’arbre blanc « Nanjamonja », arbre légendaire

Je souhaite présenter le Chionanthus retusus, un grand arbre caducifolié également connu au Japon sous le nom affectueux de « Nanjamonja ».
Sa caractéristique principale est sa floraison d’un blanc pur au début de l’été, ce qui en fait un arbre très apprécié aussi bien dans les jardins que dans les rues.
Dans cet article, j’explique en détail les informations de base sur le Chionanthus retusus, son importance culturelle et historique, ainsi que les conseils essentiels pour sa culture.
Informations générales
- Nom scientifique : Chionanthus retusus
- Famille : Oléacées (Oleaceae)
- Origine : Japon, Chine, péninsule coréenne
- Aspect : Cet arbre peut atteindre une hauteur de 10 à 20 mètres. De mai à juin, ses petites fleurs blanches aux pétales fins se regroupent et recouvrent l’arbre d’un manteau semblable à de la neige. Ses feuilles sont ovales, relativement épaisses, vert foncé et brillantes.
- Floraison : De mai à juin. Durant cette période, l’arbre est entièrement recouvert de fleurs blanches, offrant un spectacle saisissant, visible de loin.
Importance culturelle des fleurs

Au Japon, le Chionanthus retusus occupe une place particulière dans l’histoire et la culture.
Il pousse naturellement seulement dans quelques régions limitées, comme certaines zones des préfectures d’Aichi et de Gifu, ainsi que sur l’île de Tsushima, et il est affectueusement appelé « Nanjamonja ». Selon une théorie, ce nom provient de l’étonnement des habitants qui, face à cet arbre rare, s’exclamaient : « Quel arbre est-ce donc ? »
Aujourd’hui, il est planté dans de nombreuses régions du Japon comme arbre d’ornement et d’alignement, ses fleurs blanches annonçant le passage du printemps au début de l’été.
En Corée et en Chine, des espèces apparentées du même genre sont également cultivées comme arbres de jardin et de paysage.
Contexte historique
À l’époque d’Edo, cet arbre était extrêmement rare et soigneusement protégé autour du sanctuaire d’Atsuta, près de Nagoya.
On pense que l’une des raisons pour lesquelles il était considéré comme sacré était sa rareté. Au Japon, on ne le trouve à l’état naturel que dans les préfectures d’Aichi et de Gifu, sur l’île de Tsushima à Nagasaki, et dans quelques zones restreintes. On l’appelait autrefois « l’arbre fantôme ».
À partir de l’ère Meiji, avec le développement de la botanique, son existence s’est répandue dans tout le pays, et sa culture a commencé dans de nombreuses régions.
En Europe, au XIXe siècle, sa beauté a attiré l’attention, et l’on a tenté de le cultiver comme plante ornementale. Toutefois, sa sensibilité relative au froid a limité sa diffusion.
Conseils de jardinage

Le Chionanthus retusus est un arbre robuste et relativement facile à cultiver. Cependant, avec des soins appropriés, il offre une floraison encore plus splendide. Voici les points essentiels :
Ensoleillement
Apprécie les emplacements ensoleillés. Il peut pousser à mi-ombre, mais une exposition au soleil favorise une meilleure floraison.
Arrosage
Les jeunes arbres doivent être arrosés régulièrement jusqu’à ce que leurs racines soient bien établies. Les arbres adultes résistent relativement à la sécheresse, mais il convient de les arroser lors des périodes estivales très sèches.
Sol
Préfère un sol bien drainé et modérément humide, de préférence acide à neutre. Il est conseillé d’incorporer du compost lors de la plantation.
Engrais
Appliquez un engrais à libération lente en hiver pour stimuler la croissance printanière. Un apport supplémentaire peut être fait pendant la période de croissance si nécessaire.
Taille
Taillez après la floraison ou en hiver, pendant la dormance, afin de conserver une belle forme et d’améliorer l’aération en supprimant les branches anciennes ou trop serrées.
Conclusion
Le Chionanthus retusus est un arbre magnifique qui embellit les jardins et les paysages du printemps au début de l’été grâce à sa floraison immaculée.
Je vous encourage à le cultiver dans votre jardin et à profiter de la beauté des saisons qu’il incarne.